Une bouteille à la mer et voilà Zoé et Théo avec deux nouveaux amis.
A la mort de son père, un jeune saule pleureur décide de réaliser le rêve de celui-ci, c'est à dire trouver la fontaine de Jouvence. Ne pouvant se déplacer, il demande à ses amis les papillons d'accomplir cette quête pour lui.
Avec l'orage qui s'annonce, la balade à vélo des jumeaux prend fin, et la course contre la montre commence.
Les enfants devront faire preuve d'ingéniosité pour préparer un cadeau d'anniversaire à Gafi, à la mesure de son âge... 800 ans.
Camille se fait belle pour aller à l'école et plaire à Célestin.
